5th
Comenius meeting – Kozloduy, Bulgaria
19-23November 2012
Teachers’ Evaluation Form
COUNTRY: Slovenia
No Subject Comment
1 Hotel Excellent and with a magnificent view over the Danube river.
2 Transportation Fair enough.
3 Food Above our expectations, never had we eaten a better one.
4 Welcoming Programme Nice indeed.
5 NPP visit Something new.
6 Excursion to VelikoTarnovo and Arbanasi Too long driving and very bad weather.
7 “Radetzki“steamship museum I had thought we would actually travel with it!
8 “Ledenika“ cave-visit and time in Vratza Magnificent cave and Vratza is also a nice town.
9 Teachers’ meetings and planning Enough time to discuss.
10 Bulgarian lesson and quiz about Bulgarian heritage -Well led and a lot of new information.
11 “Dunavskohoro” folk dance training We all enjoyed it.
12 The last common folk dance show We all enjoyed it, too.
13 Hosting teachers’ helpfulness On a high level, we got all the help we needed.
14 Thursday party Splendid.
15 Programme Yes!
16 Films and presentations on “Traditional national dishes” Some more interesting than others, but that was expected.
17 Students’ effort and behavior 100%.
18 Students’ feedback (what they liked and disliked) Ours were all crazy about the Bolgarians, but it was not the first time.
19 Things to change in the future meetings To keep your hospitality.
Teachers’ Evaluation Form - ITALY
No Subject Comment
1 Hotel Very comfortable, large warm rooms. Wonderful view!!!
2 Transportation It was ok
3 Food Too much but tasty
4 Welcoming Programme Very well organized and rich welcoming at school
5 NPP visit Interesting even though I felt a bit uncomfortable
6 Excursion to Veliko Tarnovo Good but it was a pity we couldn’t see the best part of the town
and Arbanasi
7 “Radetzki “steamship museum Nice and amusing activities
8 “Ledenika “ cave-visit and It was wonderful an also the singing was very impressive
time in Vratza
9 Teachers’ meetings and planning I think it was good
10 Bulgarian lesson and quiz about Bulgarian heritage Nice activities and the students who organized and managed the activities were very well trained
11 “Dunavsko horo” folk dance training Good as usual
12 The last common folk dance show It was good even though my students were very shy to participate
13 Hosting teachers’ helpfulness All of you were very helpful and caring
14 Thursday party Good food and a lot of fun
15 Programme Very rich and well organized
16 Films and presentations on “Traditional national dishes” It was interesting and instructive, both the films and the food
17 Students’ effort and behavior I think all of them were very well trained and polite. Bulgarian students are great!
18 Students’ feedback (what they liked and disliked) Italian students liked the experience in general and the people in the project. They were impressed by the various activities and because they noticed how easy going but collaborative all the people in the project were.
19 Things to change in the future meetings Less food ;-)
Students’ Evaluation Form - Italy
No Subject Comment
1 Arrival, welcoming in host families and at school Fantastic.
2 Accommodation Perfect.
3 Host Family Very sociable.
4 Food at home Very good, especially the “Banitsa” salted cake.
5 Bulgarian lesson Very interesting.
6 “Dunavsko horo” Folk Dance training Good.
7 Food at school- different dishes at school Very nice.
8 Disco on Monday Not bad.
9 Bulgarian students Fantastic and friendly.
10 Students from other countries Fantastic and friendly too.
11 Quiz about Bulgaria Interesting.
12 Art lesson- national folk costumes Significant.
13 Tsarevets -historical hill in Veliko Tarnovo Educational.
14 Arbanasi vizit Very nice.
15 Free time in Veliko Tarnovo Very good.
16 Steamship National floating museum” Radetzki” Nice.
17 “Ledenika “ cave impressions Fantastic.
18 Thursday Party Lovely.
19 The Folk Dance Show Good.
20 Presentations and films about “Traditional national dishes” Very interesting.
21 Vratza visit Very nice.
22 Afternoons, evenings and nights (after school) Fantastic.
23 The best moment was…. …the afternoons with Comenius’s boys and girls.
24 The worst moment was… …(there were no worst moments).
25 I will never forget… …all of people of Bulgaria.
Other comments and remarks: I spent, in Bulgaria, a very beautiful experience.
19-23November 2012
Teachers’ Evaluation Form
COUNTRY: Slovenia
No Subject Comment
1 Hotel Excellent and with a magnificent view over the Danube river.
2 Transportation Fair enough.
3 Food Above our expectations, never had we eaten a better one.
4 Welcoming Programme Nice indeed.
5 NPP visit Something new.
6 Excursion to VelikoTarnovo and Arbanasi Too long driving and very bad weather.
7 “Radetzki“steamship museum I had thought we would actually travel with it!
8 “Ledenika“ cave-visit and time in Vratza Magnificent cave and Vratza is also a nice town.
9 Teachers’ meetings and planning Enough time to discuss.
10 Bulgarian lesson and quiz about Bulgarian heritage -Well led and a lot of new information.
11 “Dunavskohoro” folk dance training We all enjoyed it.
12 The last common folk dance show We all enjoyed it, too.
13 Hosting teachers’ helpfulness On a high level, we got all the help we needed.
14 Thursday party Splendid.
15 Programme Yes!
16 Films and presentations on “Traditional national dishes” Some more interesting than others, but that was expected.
17 Students’ effort and behavior 100%.
18 Students’ feedback (what they liked and disliked) Ours were all crazy about the Bolgarians, but it was not the first time.
19 Things to change in the future meetings To keep your hospitality.
Teachers’ Evaluation Form - ITALY
No Subject Comment
1 Hotel Very comfortable, large warm rooms. Wonderful view!!!
2 Transportation It was ok
3 Food Too much but tasty
4 Welcoming Programme Very well organized and rich welcoming at school
5 NPP visit Interesting even though I felt a bit uncomfortable
6 Excursion to Veliko Tarnovo Good but it was a pity we couldn’t see the best part of the town
and Arbanasi
7 “Radetzki “steamship museum Nice and amusing activities
8 “Ledenika “ cave-visit and It was wonderful an also the singing was very impressive
time in Vratza
9 Teachers’ meetings and planning I think it was good
10 Bulgarian lesson and quiz about Bulgarian heritage Nice activities and the students who organized and managed the activities were very well trained
11 “Dunavsko horo” folk dance training Good as usual
12 The last common folk dance show It was good even though my students were very shy to participate
13 Hosting teachers’ helpfulness All of you were very helpful and caring
14 Thursday party Good food and a lot of fun
15 Programme Very rich and well organized
16 Films and presentations on “Traditional national dishes” It was interesting and instructive, both the films and the food
17 Students’ effort and behavior I think all of them were very well trained and polite. Bulgarian students are great!
18 Students’ feedback (what they liked and disliked) Italian students liked the experience in general and the people in the project. They were impressed by the various activities and because they noticed how easy going but collaborative all the people in the project were.
19 Things to change in the future meetings Less food ;-)
Students’ Evaluation Form - Italy
No Subject Comment
1 Arrival, welcoming in host families and at school Fantastic.
2 Accommodation Perfect.
3 Host Family Very sociable.
4 Food at home Very good, especially the “Banitsa” salted cake.
5 Bulgarian lesson Very interesting.
6 “Dunavsko horo” Folk Dance training Good.
7 Food at school- different dishes at school Very nice.
8 Disco on Monday Not bad.
9 Bulgarian students Fantastic and friendly.
10 Students from other countries Fantastic and friendly too.
11 Quiz about Bulgaria Interesting.
12 Art lesson- national folk costumes Significant.
13 Tsarevets -historical hill in Veliko Tarnovo Educational.
14 Arbanasi vizit Very nice.
15 Free time in Veliko Tarnovo Very good.
16 Steamship National floating museum” Radetzki” Nice.
17 “Ledenika “ cave impressions Fantastic.
18 Thursday Party Lovely.
19 The Folk Dance Show Good.
20 Presentations and films about “Traditional national dishes” Very interesting.
21 Vratza visit Very nice.
22 Afternoons, evenings and nights (after school) Fantastic.
23 The best moment was…. …the afternoons with Comenius’s boys and girls.
24 The worst moment was… …(there were no worst moments).
25 I will never forget… …all of people of Bulgaria.
Other comments and remarks: I spent, in Bulgaria, a very beautiful experience.
Students’ Evaluation Form - Estonia
|
Comment Very nice. Good. Friendly. Interesting. Cool. Little bit difficult, but we like it. We don’t had time to eat there. Different. Friendly, careful. Friendly. Easy. Interesting, but we didn’t have enough time Nice. Little bit boring. We like it, there was very good ice-cream. Exiting. Amazing. Nice, but sad. We did it! It`s so cool. Funny and interesting. We didn`t saw anything. Funny and we like it very much. …afternoons, evening and nights. …when we must leave. …host families and friends from different countries. Comment Comfortable rooms, kind and helpful personnel Well organized Very delicious We liked it very much, studens sang and danced wery well It was an interesting experience The church was impressive. Interesting . I got a lot of new knowledge about history of Bulgaria. The path to the cave was memorable but the cave was unforgettably beautiful, . The singing was a good idea. We never forget the path to the cave. Well organized, useful It was a good idea to do it in a different way. It was good. We liked it very much. Everybody was very kind and helpful. It was festive, the food was delicious, I liked the possibility to dance folk dances of you country with you. Well organized The films were interesting and the food was tasty. Students were polite, helpful. Students liked host families who were kind and helpful. The free time was well organized, nobody felt lonely. |